traditie indiana
Importanta si semnificatia sindoor-ului (vermilion) in nuntile indiene
Pudra de vermilion este folosita de catre femeile casatorite. In hindi, vermilionului i se zice „Sindoor”. Femeile casatorite isi aplica mereu pudra de vermilion pe crestetul capului.
Sindoor semnificand in India faptul ca acele femei sunt casatorite, mai semnifica, de asemenea, puritatea si fertilitatea femeii casatorite.
Exista multi factori care arata ca o femeie din India este casatorita: mangalsootra, choora, bangles, sindoor, etc. Dar din toate aceste sindoor este o marca purtata de indience din veacuri. Sindoor, un marcaj de culoare rosie pe fruntea mireselor, este una dintre cele mai importante caracteristici care o diferentiaza pe o femeie casatorita de una necasatorita.
Mireasa din India simte o mare mandrie cand poarta sindoor, pentru ca se adauga la frumusetea unei femei casatorite. Rosu este culoarea considerata ca simbol de fericire, dragoste si de casatorie in India. Cele mai multe mirese din India poarta o vestimentatie de culoare rosie in momentul nuntii ei. Astfel, sindoor fiind rosu, din nou functioneaza ca un element simbolic pentru putere si onoare.
Este, de asemenea, spus ca sindoor este legat de viata viitorului sot. Lungimea semnului din frunte, precum si culoarea de rosu mai inchis a sindoor-ului adauga ani de viata sotului miresei din India. Acest lucru este pura mitologice, dar este urmat, fiind unul dintre cele mai importante ritualuri din cultura indiana. Mai ales in zonele rurale ale Indiei, miresele poarta sindoor pe toata lungimea cararii parului, semnificand viata lunga pentru sotul ei.
Bindi, punctul rosu de pe fruntea indiencelor! Ce inseamna cu adevarat
Bindi este punctul rosu purtat pe frunte de toate femeile din India. Acesta este facut cu ajutorul pudrei de vermilion si este considerat in religia hindusa un simbol al celui de-al 3-lea ochi, cel magic.
Nu doar femeile hinduse poarta Bindi, ci si barbatii. In acest context, Bindi este un simbol religios, dar el are si o functie sociala. In mod traditional, punctul rosu reprezinta un soi de verigheta a femeii indiene casatorite, ce se deosebeste de cea necasatorita. In timp, insa, Bindi a evoluat atat ca format cat si ca raspandire.
In ziua de azi el nu este redus la un punct rosu format cu ajutorul pudrei de vermilion, ci poate fi reprezentat si de o bijuterie sau o piatra pretioasa. Bindi si-a pierdut din simbolistica, devenind mai mult un accesoriu la moda, decat un aspect al traditiei.
Desi in viziunea occidentala atat inelul din nas, cat si punctul de pe frunte par ciudatenii, in India ele sunt de fapt mijloace de infrumusetare.
Namaste India, ediția a IV-a
Inloved India susține: Festivalul „Namaste India“, ediţia a IV-a
12 – 14 octombrie 2012, la Muzeul Satului din Bucureşti
Centrul Cultural „Rabindranath Tagore“ şi Muzeul Naţional al Satului „Dimitrie Gusti“ vă invită la cea de-a IV-a ediţie a festivalului „Namaste India“, în perioada 12-14 octombrie 2012, la Bucureşti. Ca în fiecare an, vă încurajăm să vă apropiaţi de incredibila cultură a Indiei, să o descoperiţi prin spectacole de dans, muzică, literatură, fotografie, filosofie, artizanat şi gastronomie.
Spectacole de muzică şi dans
Ediţia de anul acesta o are ca invitată specială pe Srinwanti Chakrabarti, reputată dansatoare indiană stabilită la Paris, care va susţine pentru publicul din România o reprezentaţie de dans Odissi, una dintre cele mai vechi forme ale dansului tradiţional indian. Spectacolele vor continua pe parcursul festivalului, prezentându-vă stiluri diverse: Bharatanatyam, alături de Reena Singh; Bollywood (Laura Bogorodea, Grupul Nritya şi Ansamblul Shakti); dansuri clasice, în spectacolul YAATRA, organizat de Centrul de Artă Euterpe.
În încheiere, vă oferim un concert de muzică etno-fusion, avându-i ca invitaţi pe membrii trupei OM, una dintre cele mai originale prezențe din peisajul muzical actual. Cu versuri în engleză şi sanscrită, stilul lor îmbină genuri contemporane (pop, rock, folk) cu motive etnice din toată lumea printr-o varietate de instrumente neconvenţionale.
Artizanat. Specialităţi culinare. Expoziţie de fotografie. Ateliere creative.
Muzeul Satului găzduieşte pe perioada festivalului un târg de produse tradiţionale şi specialităţi culinare, la care vizitatorii vor avea ocazia să-şi lărgească garderoba cu haine exotice (saree-uri, salwar kameez, kurta), accesorii şi bijuterii nemaipomenite, alături de obiecte decorative şi mirodenii. De asemenea, va avea loc o prezentare gastronomică avându-l ca invitat pe maestrul bucătar Krishna Bohat, care vă va dezvălui secretele bucătăriei indiene.
Pe toată durata festivalului vor fi deschise expoziţii de fotografie şi se vor organiza ateliere creative atât pentru adulți, cât și pentru copii: arta îmbrăcării saree-ului, mehndi (decorarea mâinilor cu henna), pictură pe faţă, design textil, pictură pe obiecte din ceramică.
Lansări de carte. Filosofie şi civilizaţie indiană. Întâlniri cu oameni de cultură.
Publicul din România va putea citi, în premieră, scrisorile lui Maitreyi despre Mircea Eliade, incluse în volumul Maitreyi Devi – Mac Linscott Ricketts. Corespondenţă (1976-1988). Volumul are o importantă valoare documentară prin detaliile pe care le conţine despre viaţa „personajului“ Maitreyi Devi şi amănuntele referitoare la perioada în care Mircea Eliade s-a aflat la studii în India. Scrisorile redau sentimentele amestecate ale femeii care l-a inspirat pe Eliade şi detalii despre revederea celor doi, care a avut loc la Chicago, în 1973.
Tot în cadrul festivalului va avea loc lansarea volumului Un fluviu de fum, de Amitav Ghosh, finalist al Bookerului asiatic în 2011. Evenimentul este organizat de Editura Taj şi Adelina Patrichi, editoarea care a adus pentru prima oară cititorilor din România romanele lui Amitav Ghosh, „cel mai serios candidat indian la Nobel după Salman Rushdie“ (Elisabeta Lasconi, revista Cultura).
Cea de-a treia lansare aduce în faţa publicului cartea De la Durga puja la lumea lui Kalidasa scrisă de prima traducătoare a lui Eminescu în spaţiul asiatic, Amita Bhose.
Alături de lansări de carte, vor avea loc prezentări despre importanţa şi rolul cărţilor în procesul de cunoaştere spirituală, axate pe identificarea caracteristicilor comune ale societății indiene și române, despre conceptul de Maya în filosofia şi mitologia indiană, precum şi cursuri introductive de limba hindi şi bengali. Tot la festival, va avea loc o întâlnire cu regizoarea Chris Simion şi echipa care a adus în premieră pe o scenă de teatru romanul Maitreyi, cu intervenţii din Dragostea nu moare, iar cititorii romanului Namaste – aventuri spirituale în India şi Nepal se vor putea întâlni cu autorul, Sega, înainte de a se retrage pentru a termina de scris cel de-al doilea volum al proiectatei trilogii.
Toți vizitatorii festivalului vor putea participa la tombola cu premii.
Programul complet al festivalului este disponibil pe site-ul www.namasteindia.ro. Orarul de vizitare: 09:00 – 19:00.
Locaţie: Muzeul Naţional al Satului “Dimitrie Gusti”, Şos. Kiseleff nr 28-30, Bucureşti, www.muzeul-satului.ro
Sursa: Namaste India
Pentru detalli suplimentare: www.namasteindia.ro sau LIKE : Namaste India si Inloved India
Inloved India 